Denumirea oficială a ţării: Republica Turcă
Capitala: Ankara (2 826 000 locuitori)
Limba oficială: Turca
Populaţia: 68,9 mil.loc.
Suprafaţa: 780.580 km²
Moneda: lira turcească (TRY)
Ora: aceeaşi ca şi în România
Religia: 98 % Musulmani, din care cca 80 % Suniţi a 20 % Şiiţi
Altitudinea maximă: Ararat 5 165 m (în zona sud-estică)
Cel mai lung râu: Eufrat
Domeniul de internet: .tr
Prefixul telefonic: 0090
Locuitorii
Turcia este o ţară cu mari diferenţe de densitate de la o zonă la alta, densitatea medie fiind de 52 de locuitori la 1 km². Densitatea cea mai mare este în zona europeană. Printre cele mai mari oraşe se numără Istanbul (10 miloine de locuitori), capitala Ankara (4 milione de locuitori) şi Izmir (8 milioane de locuitori).
Mentalitatea turcească este foarte diferită de a noastră. Sunt oameni foarte deschişi şi amabili al căror stil direct poate stârni reacţii contradictorii în rândul turiştilor. Trebuie să le respectaţi temperamentul, să nu ridicaţi în nici un caz tonul, şi chiar atunci când ceva nu vă este pe plac, nu încercaţi o rezolvare agresivă. Răspundeţi întotdeauna zâmbind, chiar şi atunci când refuzaţi ceva.
Religia
Majoritatea covârşitoare a turcilor sunt musulmani. Credinţa lor este islamul, care îi obligă să respecte anumite reguli. Printre acestea se numără rugăciunea de cinci ori pe zi (nu este exclus să vedeţi, spre exemplu şoferul de taxi coborând şi rugându-se pe marginea drumului), recunoaşterea lui Allah ca unică divinitate şi a lui Mohamed ca prooroc al său, pomana către cerşetori, ţinerea postului Ramadanului şi pelerinajul la Mecca.
Limba
Singura limbă folosită oficial de către funcţionari este turca, dar în staţiunile turistice în special, veţi vedea că mulţi dintre turci vorbesc germana, engleza sau rusa. Le veţi face însă o mare bucurie dacă le veţi adresa câteva cuvinte în limba turcă. Pentru a vă uşura însuşirea acestora, vă învăţăm aici cum să număraţi, să salutaţi, să mulţumiţi şi cum să întrebaţi „ce mai faceţi?“.
Mic dicţionar de expresii uzuale
0 Sifir 20 Yirmi 200 Iki yüz
1 Bir 30 Otuz 300 Üç yüz
2 Iki 40 Kirk 1000 Bin
3 Üç 50 Elli 2000 Iki bin
4 Dört 60 Altmiş 100 000 Yüz bin
5 Beş 70 Yetmiş 1 milion Bir milyon
6 Alti 80 Seksen
7 Yedi 90 Doksan
9 Dokuz 100 Yüz
10 On 101 Yüz bir beş
Salut Merhaba
Bună ziua Iyi günler
Bună seara Iyi Akşamlar
Noapte bună Iyi Geceler
La revedere aha ismarladik (spune cel care pleacă) Güle Güle (spune cel care rămâne)
Ce mai faceţi? Nasilsiniz?
Mulţumesc, bine. Iyiyim, teşekkür ederim.
Da Evet
Nu Yok
Nu înţeleg. Anlamyiorum
Vă rog Lütfen
Mulţumesc Teşekkür ederim
Când? Ne zaman?
La ce oră? Saat kaçta?
Unde este? Nerede?
Aeroport Hava alani
Avion Uçak
Port Liman
Gară Istasyon
Centrul oraşului Şehir merkezi bürosu
Spital Hastahane
Farmacie Eczane
Doctor Hekim
Cât costă? Bu ne kadar? sau Kaç para?
Este scump Bu pahali
Îmi place Begendim
Ni îmi place Begenmedim
Documentele de călătorie
Pentru a călători în Turcia trebuie să aveţi un paşaport, valabil pentru încă cel puţin 3 luni. Obligativitatea vizei turistice a fost anulată în anul 2005, dar pentru călătoriile în alte scopuri decât cele turistice şi pentru şederi mai îndelungate de 90 de zile, aveţi nevoie de viză. Pentru partide de vânătoare, dar şi pentru alte pericole care pot apare mai ales în zona de est a Turciei, trebuie să vă luaţi toate măsurile de precauţie şi să informaţi autorităţile locale turceşti, despre călătoria dumneavoastră.
Importul şi exportul
Puteţi importa şi exporta sume de până la 5000USD. Pentru sume mai mari, va trebui să faceţi dovada provenienţei ( spre exemplu printr-un document bancar de retragere din cont). Valoarea bijuteriilor introduse sau scoase din ţară nu poate depăşi 15000USD. Pentru situaţia când valoarea este mai mare, va trebui de asemenea, să prezentaţi un act care să dovedească cumpărarea acestora. Pentru amatorii de ţigări şi băuturi: puteţi introduce în ţară fără vamă un cartuş de ţigări, 50 de ţigări de foi, 200g tutun, 1,5kg cafea, 500g ceai, maxim 0,5 l alcool, maxim 120ml parfum. Exportul obiectelor mai vechi de 100 de ani este cu desăvârşire interzis. Este valabil şi pentru bucăţile de piatră pe care le-aţi putea lua cu prilejul vizitării ruinelor. Pentru astfel de articole este necesară o aprobare specială din partea Administraţiei Muzeelor. Dacă vreţi să luaţi un covor chiar mic şi nou, nu uitaţi să păstraţi chitanţa de cumpărare. Atenţie la suvenirurile din lumea plantelor şi animalelor, pentru al căror export puteţi fi chiar arestaţi. Pedepse foarte mari (cam 20 de ani de închisoare) vă aşteaptă dacă încercaţi să introduceţi în ţară droguri sau alte substanţe psihotrofice (chiar şi 1g). De asemenea este interzis importul armelor.
Asistenţa medicală
În absenţa unei înţelegeri între state cu privire la acordarea gratuită a asistenţei medicale, este important să vă încheiaţi o asigurare înainte de călătorie. Dacă veţi avea nevoie de un consult medical sau de medicamente şi vi se va solicita să plătiţi, păstraţi documentele şi contactaţi la întoarcere firma care v-a încheiat asigurarea.
Trusa dumneavoastră medicală pentru călătorie ar trebui să conţină în primul rând: analgezice, medicamente pentru febră, împotriva diareei (dacă nu vreţi să le folosiţi evitaţi să beţi apă de la robinet), antihistaminice, picături pentru ochi, dezinfectanţi, ceva pentru somn şi alte mărunţişuri cum ar fi plasturi, termometru, balsam de buze, etc… Este mai bine să le aveţi pregătite decât să trebuiască să le obţineţi din farmacie unde vă va fi foarte greu să comunicaţi. Dacă totuşi veţi avea nevoie de farmacie, nu vă faceţi griji pentru că sunt sufiecient de multe. În prezent nu este obligatorie nicio vaccinare pentru a vizita Turcia.
Numere de telefon importante
Pompieri: 110
Poliţie: 155
Jandarmerie : 156
Prim ajutor: 112
Ambasada României în Turcia
Cancelaria: Bükres Sokak 4, Çankaya, 06680 Ankara
Telefon: (0312) 466 3706
(0312) 427 1243
Fax: (0312) 427 1530
E-mail: romanyabyk@dsl.ttnet.net.tr
Secţia Consulară: Kizkulesi sokak, no.7, GOP, Ankara
Telefon: 009.0312.44.77.940
009.0312.44.77.945
Fax: 009.0312.44.77.920